検証・これが実写版の台本だ!−act46(その2)

act46は台本と放送では場面の順序が変更されている。放送のとおりに場面を並べてみる。先頭のかっこ内の数字が台本のシーン番号である。

     (12)ホテル・・・木「失敗したんだ」金「なに言ってるの」

     (16)DKエンディミオンの部屋・・・火「うさぎのためにもここから出ましょう」

     (17)ホテル・・・美奈子がまことに紅茶を入れる

     (18)ホテルの外・・・出てきた美奈子にアルテミスが話しかける

     (15)月野家・・・うさぎとルナの会話

     (21)DKエンディミオンの部屋・・・ジ「なぜここにセーラー戦士がいる」

     (22)DKメタリアの間・・・ベリル

     (23)街・・・メタリア妖魔が現われる

     (20)火川神社・・・美奈子とアルテミスの会話

     (24)商店街・・・走るまこと、倒れた亀吉を見つける

これを台本どおりに並べてみる。

     (12)ホテル・・・木「失敗したんだ」金「なに言ってるの」

     (13)病院・・・つぎつぎに運び込まれる人々

     (14)なるの病室・・・亜美のセリフ

     (15)月野家・・・うさぎとルナの会話

     (16)DKエンディミオンの部屋・・・火「うさぎのためにもここから出ましょう」

     (17)ホテル・・・美奈子がまことに紅茶を入れる

     (18)ホテルの外・・・出てきた美奈子にアルテミスが話しかける

     (19)クラウン・・・ひとりのうさぎ

     (20)火川神社・・・美奈子とアルテミスの会話

     (21)DKエンディミオンの部屋・・・ジ「なぜここにセーラー戦士がいる」

     (22)DKメタリアの間・・・ベリル

     (23)街・・・メタリア妖魔が現われる

     (24)商店街・・・走るまこと、倒れた亀吉を見つける

シーン13、14がカット。なるの様子を見に来た亜美のモノローグが放送ではカットされている。つぎのカットがシーン19。誰もいないクラウンにひとりで入ってきたうさぎのモノローグ。シーン12から24の間は、ホテルでの美奈子とまこと、月野家でのうさぎとルナ、ダークキングダムでの衛・レイ・ミオと3つの話が平行して進む。台本のシーン19をカットすると、シーン18でホテルにいた美奈子が、つぎのカットでは火川神社に現われるので順序を変えたのだと思う。また、台本では美奈子とアルテミスの会話の前半がシーン20、後半がシーン25と間が開きすぎる。これに撮影段階または編集段階で気がつき修正されたのだろう。
問題はシーン19でのうさぎのモノローグだ。「うさぎ問題」はact46で自然解決するようなことではなく、うさぎにとって大きな問題であることがこのセリフからわかる。
(つづく)