2008-09-19から1日間の記事一覧

セーラームーンで中国語(act2)

このシリーズの難しさは、文の中に知っている漢字なり単語がまったく出てこないと企画として成立しなくなってしまうことだ。たとえばact2で印象に残るこのセリフ 當午餐ロ巴(慣れてるし) ほら、お手上げでしょ。せめて「慣」が入っていれば中国に対してシン…

當午餐ロ巴